Les jouets de construction destinés aux filles ont lié la popularisation croissante de la technologie à l’anticipation par le fabricant d’un nouveau groupe cible. La première page du numéro de Noël de 1930 du Matador Zeitung a été dominée par l’image d’une adolescente et d’une construction Matador pour les filles, un métier à main petit mais assez élaboré. Selon le texte qui l’accompagne, le métier à main a été conçu par les contributions de plusieurs «amis» de Matador, vraisemblablement des garçons; Les filles ne seraient que les utilisateurs finaux. En suivant les instructions détaillées et très complexes fournies, les filles pouvaient tisser de petits morceaux de tissu. L’effort des garçons, déguisé en jeu, avait abouti à cet outil de travail pour les filles; Les garçons et les filles ont dû se conformer à la logique dominante de la productivité et du service. Quel que soit le sexe, les enfants devaient être des travailleurs obéissants et industrieux. Apprendre à être une partie utile du grand monde industriel était implicite dans de nombreux ensembles de bâtiments.
